O Serviço Local Catalão informa sobre os serviços que oferece a cerca de oitenta empresas da La Rambla de Jaume I
O Serviço Local Catalão de Cambrils (SLC) visitou, entre os meses de março e setembro deste ano, um total de 79 estabelecimentos da Rambla de Jaume I, artéria comercial que foi inaugurada em março de 2023. O ‘objetivo destes visitas teve como objectivo dar a conhecer os serviços oferecidos pelo SLC ao sector empresarial, nomeadamente o serviço de revisão de textos, uma função gratuita para empresas com 10 ou menos trabalhadores que visa garantir que as empresas e lojas tenham a documentação e uma sinalização de qualidade Catalão.
Além disso, no caso dos estabelecimentos onde trabalham pessoas de origem estrangeira, foi-lhes oferecida a possibilidade de participar no projecto “Aprender Aprendizes”, no qual são ministradas uma série de sessões presenciais no local de trabalho dessas pessoas. . Este serviço inovador quer também afectar os clientes, que se não deixarem de falar em catalão porque detectam que os comerciantes são de origem estrangeira, os ajudará a ver o catalão como uma língua útil para o seu negócio.
Os quatro estabelecimentos Cambrillen que participaram neste projeto pioneiro foram La casa de los móviles, Clarel, tanto o da praia como o da cidade, e o Oasi Roba per la Llar. Há também dois estabelecimentos interessantes em participar.
As lojas que atendem em catalão também foram informadas da possibilidade de aderir ao Voluntariado para a Língua como estabelecimentos colaboradores. São elas: System Photo, Boutique Chic de Justine, Rosella, Casa del Mar e Roba Infantil Mimados.
Durante as visitas foi feita uma observação sociolinguística na qual foi possível verificar, por exemplo, que 82% dos estabelecimentos observados cumprem a Lei de Política Linguística relativamente ao sinal principal, mas que o catalão é ‘entrar na língua de atenção ao público em apenas 58% dos casos.
Qualquer empresa ou estabelecimento em Cambrils que pretenda utilizar os serviços oferecidos pela SLC Cambrils pode contactá-los através do e-mail [email protected], pelo telefone 977 79 26 88 ou consultá-los em
